由中国韵文学会主办，暨南大学文学院承办的“第九届中国韵文国际学术研讨会”，于2017年11月12-14日于广州顺利举行。本次研讨会邀请了中国、台湾、新加坡、澳门及马来西亚等地学者约120人参与盛会。拉曼大学中华研究院林良娥博士与潘筱蒨博士也很荣幸受邀赴会。

林良娥博士发表论文现场

   林良娥博士在大会上发表了《马来西亚岩洞庙宇的旧体诗研究—以<霹雳洞八景诗集>为探讨对象》一文，林博士认为“岩洞庙宇诗”，意指以岩洞庙宇为题材，直接描写岩洞庙宇或借岩洞抒情达意的诗歌类型。马来西亚的岩洞庙宇保留了不少的字画与旧体诗词，其中以霹雳怡保的霹雳洞（Perak Cave Temple）最具人文气息，堪称是马来西亚最具中华文阿虎价值的佛教圣地，有“南岛敦煌”之美誉。现存于《霹雳洞八景诗集》中的各种题材的诗约有400多首，楹联50几副，这些文字记录了上个世纪文人与僧人对岩洞自然景观的赞叹，并寄寓了他们的宗教情怀与文化。这些诗既弥漫着浓郁的佛禅气息，又不乏庙堂色彩和文化意蕴，体现了马来西亚岩洞独有的休闲与审美文化。除了汇报论文，林老师也负责点评澳门大学邝健行教授的论文，邝教授论文题目为《李程日五色赋注译》。

潘筱蒨博士发表论文现场

潘筱蒨博士则发表了《<郊庙歌辞>中的天界想象与文学意蕴》一文，潘博士认为《郊庙歌辞》是古代的祭祀乐歌，当中有着禋祀时娱神的乐舞，除了娱神的内容，当中富含着对天界无暇的想象，天界包含“天庭”与广阔的“仙天”、“神天”。从《郊庙歌辞》文本记载，可知人们对于“天”的想象是蕴含神仙色彩的内蕴。而在祭祀文化中酝酿而来的“天界”想象，又赋予了“天界”中国古代民间信仰与儒道思想。从文艺学角度而言，这是人们对于无知“世界”的想像，而这想像是富含文学意涵。当中对天界时空的想象、天界神灵想象与神物的想象，都是人们对现实生活感到不安与恐惧的慰藉。从此想象，可知中国古代人们祭祀文化中的抒情色彩，同时可窥探到中国古代祭祀文化中的文艺精神，乃是一种充满着浪漫色彩的文艺精神。

这次的研讨会收获丰富，从与国际学者进行交流与学习中，启发了大家在学术上的思考，也跟进了国际韵文研究上的最新动态。这让大家期待着下一届的韵文之旅。

（潘筱蒨报道）

林良娥博士（右三）、潘筱蒨博士（左三）会场与学者们的合影

全体与会者合影于广州暨南大学曾宪梓科学馆前